Slovenska čitalnica
– – – Slowenischer Lesesaal
Literatura in jezik sta kultura.
– – – Literatur und Sprache sind Kultur.
O nas
– – – Über uns
Slovenska čitalnica v Gradcu (SČG) je čezmejni projekt, namenjen spodbujanju slovenske literature, jezika in kulture v Gradcu ter širši avstrijsko-slovenski regiji.
– – – Der slowenische Lesesaal in Graz (SLG) ist ein grenzüberschreitendes Projekt, das der Förderung der slowenischen Literatur, Sprache und Kultur in Graz sowie in der gesamten österreichisch-slowenischen Region dient.
Izposoja knjig
– – – Buchausleihe
V sodelovanju s partnerji, kot so Univerzitetna knjižnica Maribor, Kulturno društvo Člen 7 za avstrijsko Štajersko – Pavlova hiša, Društvo „Avstrijsko-slovensko prijateljstvo“ Gradec , SKICA in Štajerska deželna knjižnica, omogočamo dostop do slovenskih knjig, organiziramo literarne dogodke ter krepimo kulturni dialog med Štajerci tu in onstran meje.
– – – In Zusammenarbeit mit Partnern wie der Universitätsbibliothek Maribor, dem Artikel-VII-Kulturverein für Steiermark – Pavelhaus, dem Verein „Österreichisch-Slowenische Freundschaft“ Graz, SKICA und der Steiermärkischen Landesbibliothek ermöglichen wir den Zugang zu slowenischen Büchern, organisieren literarische Veranstaltungen und stärken den kulturellen Dialog zwischen den Steirern dies- und jenseits der Grenze.
Preusmerjeni boste na zunanjo povezavo.
– – – Sie werden zu einem externen Link weitergeleitet.
Kategorije knjig
– – – Buchkategorien
V čitalnici so na voljo slovenske knjige različnih žanrov – od leposlovja do strokovne literature. Z izkaznico knjižnice, ki stane le 7,00 evrov na leto, si lahko knjige brezplačno izposodite in tako odkrijete bogastvo slovenskega jezika sredi Gradca.
– – – Im Lesesaal stehen slowenische Bücher verschiedener Genres zur Verfügung – von Belletristik bis hin zu Fachliteratur. Mit einem Bibliotheksausweis um nur 7,00 Euro pro Jahr können Sie die Bücher kostenlos ausleihen und so den Reichtum der slowenischen Sprache mitten in Graz entdecken.
Dogodki
– – – Veranstaltungen
LIPUS je skupno spletišče slovenskih društev na avstrijskem Štajerskem. Na enem mestu združuje dvojezične informacije o dogodkih v Gradcu in širšem območju avstrijske Štajerske ter je namenjeno vsem, ki jih zanimajo slovenska kultura, literatura, jezik, zgodovina, umetnost in skupnost.
– – – LIPUS ist die gemeinsame Website der slowenischen Vereine in der Steiermark. Sie bündelt an einem Ort zweisprachige Informationen zu Veranstaltungen in Graz und an anderen Orten in der Steiermark und richtet sich an alle, die sich für slowenische Kultur, Literatur, Sprache, Geschichte, Kunst und Gemeinschaft interessieren.Navigirali boste na zunanjo povezavo.
Preusmerjeni boste na zunanjo povezavo.
– – – Sie werden zu einem externen Link weitergeleitet.
Povezave
– – – Verbindungen
Zbrali smo izbor spletnih mest, kjer lahko odkrijete več o slovenski literaturi, kulturi in čezmejnem sodelovanju. Povezave vodijo do partnerskih ustanov ter drugih virov, povezanih s slovensko skupnostjo v Avstriji.
– – – Wir haben eine Auswahl an Websites zusammengestellt, auf denen Sie mehr über slowenische Literatur, Kultur und grenzüberschreitende Zusammenarbeit erfahren können. Die Links führen zu Partnerinstitutionen und anderen Quellen, die mit der slowenischen Gemeinschaft in Österreich in Verbindung stehen.